Mein Freund, der wusste, dass ich jedes Jahr mit Ausstellungen nach Deutschland reise, bat mich, ihm als Übersetzer und Reiseführer für die Studentin zu helfen. Ich lud sie zu mir nach Hause ein, dann spazierten wir durch das Automobilwerksviertel. An einer Bushaltestelle im Zentrum des Areals (direkt gegenüber dem Kulturpalast) hängte sie eine graue 1m x 1,5m große Leinwand auf. Auf ihre Bitte hin (die Studentin sprach kein Russisch und verstand kein Wort) fragte ich Passanten, ob sie fotografiert werden möchten? (Die Idee des Projekts war, glaube ich, eine Art gesellschaftlicher Querschnitt: zufällige Passanten, so wie sie sind, aus der Nähe mit neutralem Hintergrund auf Film mit einer Hasselblat 6x6-Kamera (!) fotografiert). Einige stimmten zu, andere nicht. Wen hat sie fotografiert? Zwei Straßenkinder, einen Obdachloser, ältere Hausfrauen, beschwipste Männer usw. Sie filmte 15-18 Menschen. Unsere Aktion endete unerwartet. Ein Passant, der von mir zum Fotografieren eingeladen wurde, ein untersetzter Mann im Khaki-T-Shirt, etwa 45 Jahre alt, ein wenig betrunken, rief plötzlich: „Warum fotografiert SIE? Sie sind Spione! Ich weiß! Ich habe in Afghanistan gekämpft! Du kommst aus Afghanistan?!“ Es gelang mir nur mit Mühe, ihn zu beruhigen ... Ich sagte meiner Studentin, dass wir ernsthafte Probleme bekommen könnten, und wir gingen (fast schlichen wir) davon... Bis zu meiner Auswanderung aus Russland blieb nur noch sehr wenig Zeit, und ich hatte große Angst davor.